O Vythos Sou
Michalis HatzigiannisVersion1
90
Chords in this song
Strum
D-DU-UDU
|--0-------------1---0---0--------------1---0-------------------------------|
|-----1-----------------------1-----------------------0-----1----3----1---0-|
|---------2------------------------2-------------2--------------------------|
|---------------------------------------------------------------------------|
|---------------------------------------------------------------------------|
|---------------------------------------------------------------------------|
|-----------------------------------------|
|-------0-----1----3----1---0----------0--|
|--2-----------------------------2-----1--|
|--------------------------------------2--|
|-----------------------------------------|
|-----------------------------------------|
Original Greek Verson:
&917;&#[Am]947;ώ άμα σε φιλώ, θα είμαι πια παιδί δικό σου
&922;αι &[Dm]#972;ταν καίει το μέτωπο σου
&917;&#[F]947;ώ θ	[G]45; σ[Am]ε φιλώ και θα σου παίρνω τον καημό σου
&917;&#[Am]947;ώ που σε μισώ θα μάθω το συνδυασμό σου
&957; α_[Dm]7;οίξω ένα γυρισμό σου
&917;&#[F]947;ώ π	[G]59;υ [Am]σε μισώ, χαϊδεύω κάθε φέρσιμο σου
&917;^[F]7;ώ σ[G] ε&[Am]#965;χαριστώ που κολυμπάω στο βυθό σου
&963;αν &[G]#954;ύμα φτάνω στο λαιμό σου
&917;^[Em]7;ώ σ ευ[Am]χαριστώ και ας πνιγώ για το καλό σου
&917;&#[Am]947;ώ άμα σε φιλώ, θα είμαι πια παιδί δικό σου
&922;αι[Dm] όταν καίει το μέτωπο σου
&949;&#[F]947;ώ θ	[G]45; σ[Am]ε φιλώ και θα σου παίρνω τον καημό σου
&917;γώ σ ευχαριστώ που κολυμπάω στο βυθό σου... ] 3x
Greeklish Verson:
Ego ama se filo, tha eimai pia paidi diko sou
Kai otan kaiei to metopo sou
Ego tha se filo kai tha sou pairno ton kaimo sou
Egw pou se miso tha mathw to syndyasmo sou
n anoikso ena gyrismo sou
Ego pou se miso, xaidevo kathe fersimo sou
Egw s efxaristo pou kolympao sto vytho sou
san kyma ftano sto laimo sou
Ego s efxaristo kai as pnigo gia to kalo sou
Ego ama se filo, tha eimai pia paidi diko sou
Kai otan kaiei to metopo sou
ego tha se filw kai tha sou pairno ton kaimo sou
Ego s efxaristo pou kolympao sto vytho sou... ] 3x
Translated version:
Note: I'm not sure about the success of the translated version. It doesn't exist
officially. I've translated it by my self
If I kiss you, I will be your child
And when your forehead burns
I will kiss you and take your pain away
I who hates you, will discover your combination
To open a way back to you
I who hates you, fondle each of your behaviour
I thank you for swimming in your depths
like a wave, Ill reach your neck
I thank you and Ill drown for your good
Source: Songsterr · Rights holder? Request removal.
Readable chord sheet for O Vythos Sou by Michalis Hatzigiannis
|--0-------------1---0---0--------------1---0-------------------------------| |-----1-----------------------1-----------------------0-----1----3----1---0-| |---------2------------------------2-------------2--------------------------| |---------------------------------------------------------------------------| |---------------------------------------------------------------------------| |---------------------------------------------------------------------------| |-----------------------------------------| |-------0-----1----3----1---0----------0--| |--2-----------------------------2-----1--| |--------------------------------------2--| |-----------------------------------------| |-----------------------------------------| Original Greek Verson: & & & & & & & & & & & & & Greeklish Verson: Ego[Am] ama se filo, tha eimai pia paidi diko sou Kai otan kaiei to me[Dm]topo sou Ego tha [F]se filo kai tha sou [G]pairno ton[Am] kaimo sou Egw pou [Am]se miso tha mathw to syndyasmo sou n anoikso ena gyr[Dm]ismo sou Ego pou [F]se miso, xaidevo kat[G]he fersimo[Am] sou Egw s efx[F]aristo pou kolym[G]pao sto [Am]vytho sou san kyma ftano sto l[G]aimo sou Ego s efx[Em]aristo kai as pnigo gia to ka[Am]lo sou Ego ama [Am]se filo, tha eimai pia paidi diko sou Kai otan kaiei to [Dm]metopo sou ego tha [F]se filw kai tha sou [G]pairno ton[Am] kaimo sou Ego s efxaristo pou kolympao sto vytho sou... ] 3x Translated version: Note: I'm not sure about the success of the translated version. It doesn't exist officially. I've translated it by my self If I kiss [Am]you, I will be your child And when your foreh[Dm]ead burns I wil[F]l kiss you and take [G]your pain [Am]away I who h[Am]ates you, will discover your combination To open a way b[Dm]ack to you I who [F]hates you, fondle e[G]ach of your [Am]behaviour I thank [Am]you for swimming in your depths like a wave, Ill reach [Dm]your neck I thank y[F]ou and Ill drown f[G]or your [Am]good